Coverstitch an einer Kante
Kurze Antwort: Coverstitch näht zwei parallele Linien auf der rechten Seite und eine deckende Kette auf der linken. Das ist die Naht, die du unten an einem T-Shirt und rund um einen Ärmel siehst, und sie wird gewählt, weil sie mit dem Stoff nachgeben kann, ohne zu reißen.
Zwei Linien mit einer Kette dahinter
Von der rechten Seite sieht ein Coverstitch aus wie zwei gerade, parallele Stichreihen. Auf der linken Seite liegt eine zusammenhängende Fadenkette, die die beiden Linien verbindet. Erst die Kombination beider Seiten macht die Naht von außen schön und stark genug für einen Saum, an dem gezogen wird.
So arbeitet die Maschine
Die Maschine nutzt mehrere Nadeln oben und einen Greifer unten, der einen Faden in Schlaufen um die Nadelfäden führt. Die Nadeln sitzen im festen Abstand, sodass die Linien parallel werden, wo auch immer du nähst. Alles geschieht in einem Durchgang, deshalb wird die Naht in der Produktion genutzt, wo Tempo und Gleichmäßigkeit zusammengehören.
Die Kette deckt die rohe Kante
Die Kette auf der Innenseite deckt die rohe Kante ab, sodass sie weder ausfranst noch sich rau auf der Haut anfühlt. Das ist besonders wichtig bei einem umgeschlagenen Saum, wo der Stoff sonst mit einem scharfen, unversäuberten Ende läge. Mit der Kette liegt der Saum glatt und ist durch eine Kleidungsschicht kaum zu spüren.
Darum wird sie für Säume genutzt
Die Naht kann sich dehnen, liegt flach und hält den umgeschlagenen Saum an Ort und Stelle. Die Alternative wäre eine steife Naht, die bei Dehnung reißt und den Stoff wellen lässt. Unten an Ärmeln und Hosenbeinen muss der Saum mitgehen, und das kann Coverstitch. Sieh dir Bambus-Sweatpants für Frauen an.
Was du ablesen kannst
Liegen die beiden Linien gleichmäßig und im gleichen Abstand zur Kante, wurde das Kleidungsstück sorgfältig genäht. Wellen sie sich, wurde der Stoff beim Nähen schief gezogen. Achte auch darauf, dass der Abstand zwischen den Linien rundherum gleich ist. Ein kurzer Blick auf den Saum verrät mehr über die Verarbeitung, als die meisten denken.
Warum sie sich lösen kann
Die Kette auf der Innenseite kann sich aufziehen, wenn das Ende nicht gesichert ist, ähnlich wie eine Laufmasche. Bei einem neuen Stück kommt das selten vor, aber einen hängenden Faden solltest du ernst nehmen. Schneide ihn nicht ganz kurz ab und zieh nicht daran. Sieh dir Langarm-T-Shirts aus Bambus für Frauen und Bambus-Unterhemden für Frauen an.
Wo du sie an der Kleidung findest
Schau unten an einem T-Shirt und rund um den Ärmel, dort findest du die Naht ganz deutlich. Hier liegen zwei Linien im gleichen Abstand zur Kante rundherum. Wenn du die Naht kennst, erkennst du schnell den Unterschied zwischen einem Saum, der mit Sorgfalt gelegt wurde, und einem, der nur festgenäht wurde.
Kannst du sie zu Hause nachahmen
Auf einer normalen Nähmaschine kannst du die Naht teilweise mit einer Zwillingsnadel nachahmen, die zwei parallele Linien auf die rechte Seite setzt. Die Innenseite wird jedoch nur eine gewöhnliche Fadenlinie ohne die deckende Kette. Der Saum kann sich daher nicht ganz gleich dehnen, also nimm einen dehnbaren Stich und probiere zuerst an einem Rest.
So pflegst du den Saum
Wasche das Kleidungsstück nach dem Pflegeetikett und ziehe beim Ausziehen nicht am Saum. Wringe Ärmel oder Säume nicht kräftig aus, da das genau die Naht belastet. Schonende Behandlung hält den Saum flach, und du musst nichts weiter tun, als dem Etikett im Kleidungsstück zu folgen.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich Coverstitch zu Hause nachahmen?
Teilweise mit einer Zwillingsnadel an einer normalen Maschine. Die Innenseite bekommt aber nicht die deckende Kette, daher dehnt sich der Saum nicht ganz wie beim Original.
Warum löst sich ein Coverstitch manchmal?
Weil sich die Kette auf der Innenseite aufziehen kann, wenn das Ende nicht gesichert ist. Schneide einen hängenden Faden deshalb nie ganz kurz ab und zieh nicht daran, dann bleibt die Naht zusammen.
Wird Coverstitch auch an anderen Stellen als an Säumen genutzt?
Ja, sie wird auch genutzt, um zwei flache Teile in Sportbekleidung zusammenzunähen. Die Naht liegt flach und kann sich dehnen, was zu Kleidung passt, die sich den ganzen Tag mit dem Körper bewegt.
Das gesamte Sortiment finden Sie bei Bambusbekleidung.de.




