Pjs, Pyjamas oder Pajamas und was die Wörter bedeuten

Kurze Antwort: Pjs, Pyjamas und Pajamas bedeuten im Grunde dasselbe, nämlich Kleidung für die Nacht, aber die Wörter werden je nach Ort unterschiedlich genutzt. Pyjamas ist die britische Schreibweise, pajamas die amerikanische, und pjs ist die umgangssprachliche Kurzform, die auch für Bambus-Pjs in beiden Ländern verwendet wird.

Drei Wörter für fast dasselbe

Pyjama kommt von einem Wort für lockere Hosen und ist zum üblichen Wort für ein Nachtwäsche-Set aus Oberteil und Hose geworden. Pajamas ist die amerikanische Schreibweise, und pjs ist eine Kurzform, die du in der Alltagssprache und in Suchen im Netz siehst, ohne dass es einen Unterschied im Kleidungsstück gibt. Im Alltag spielt der Unterschied also kaum eine Rolle, solange du weißt, wonach du suchst.

Pyjamas und Pajamas sind dasselbe Wort

Es gibt keinen Unterschied bei der Ware, nur bei der Schreibweise, und beide werden als Oberbegriff für ein Nachtwäsche-Set genutzt. Schreibst du auf Deutsch, nutzt du Pyjama oder Schlafanzug, und in einem Text auf amerikanischem Englisch begegnet dir pajamas, während britisches Englisch pyjamas verwendet. Bei Online-Käufen lohnt es sich, mehrere Schreibweisen auszuprobieren, wenn eine Suche wenig Treffer liefert.

Was Bambus-Pjs umfassen

Wenn jemand nach Bambus-Pjs sucht, denkt er meist an ein weiches Nachtwäsche-Set aus Viskose aus Bambus, aber das Wort umfasst auch Sets aus anderen Materialien. Sieh dir Pyjamas für Frauen an, um einen Überblick über die Formen und Schnitte für Frauen zu bekommen.

Was die Wörter nicht verraten

Das Wort pjs sagt nichts über Material, Passform oder Jahreszeit, also musst du die Produktbeschreibung lesen, um zu wissen, was du bekommst. Ein Paar Pjs kann dünn, dick, kurz oder lang sein und Knöpfe, Bänder oder ein Gummi in der Taille haben. Ein Blick auf Zusammensetzung und Schnitt hilft mehr als jedes einzelne Suchwort.

Wenn die Wörter mit anderem vermischt werden

Manche nutzen pjs für alles, was man im Bett trägt, einschließlich Nachthemden, langer T-Shirts und Sweatshirts. Das ist praktisch in Ordnung, aber eine Suche nach pjs zeigt oft Sets aus Oberteil und Hose, wenn du also etwas anderes willst, nutze ein genaueres Wort. Sets mit kurzen Ärmeln und Shorts heißen oft ebenfalls so, auch wenn sie für den Sommer gedacht sind.

Hausanzug und Schlafanzug sind nicht dasselbe

Ein Schlafanzug ist Kleidung zum Schlafen, während Loungewear und Jogginganzug zum Entspannen gedacht sind, auch wenn die Grenze fließend ist. Ein Bambus-Jogginganzug für Frauen kann gut am Abend getragen werden, und manche schlafen auch darin, aber er gehört nicht unter das Wort Pyjama.

So suchst du nach dem, was du wirklich willst

Überlege, ob du ein Set, ein Nachthemd oder ein langes T-Shirt suchst, und gib das ins Suchfeld ein. Füge gern Material und Zielgruppe hinzu, zum Beispiel Bambus und Damen, damit du weniger unpassende Ergebnisse bekommst, und sieh dir danach Nachtwäsche aus Bambus für Frauen an, wenn du das ganze Sortiment sehen möchtest. Wer abends gern bequem sitzt, hat oft beides im Schrank und wechselt je nach Laune.

Häufig gestellte Fragen

Sind Pjs dasselbe wie Pyjamas?

Ja, pjs ist eine umgangssprachliche Kurzform von pyjamas oder pajamas. Die Wörter meinen dasselbe, nämlich Kleidung zum Schlafen.

Welche Schreibweise ist richtig?

Beide sind richtig, werden aber unterschiedlich genutzt. Pyjamas wird im britischen Englisch genutzt, während pajamas die amerikanische Schreibweise ist.

Wonach soll ich suchen, wenn ich ein Set möchte?

Suche nach pyjamas oder pjs zusammen mit Set, Damen und dem Material, das du bevorzugst. Bist du unsicher, lies die Produktbeschreibung, um zu sehen, was dabei ist.